Ein Ausflug nach Tanger bringt dem Winter geplagten Schweizer endlich den ersehnten Frühling herbei. Warm scheint die Sonne auf die weisse Stadt, in der Medina funkeln die Waren, und in den paar hundert Cafés der Stadt gibt es immer einen Platz, um sich niederzulassen. Sogar am Stadt-Strand ist schon Betrieb, doch das Kamel mit seinem Jungen lässt sich nicht aus der Ruhe bringen.